新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>隨身英語>正文

Do we really need 8 hours’ sleep? 我們真的需要八小時睡眠嗎?

2021-07-18 20:52

來源:BBC

作者:

隨身英語

Do we really need 8 hours’ sleep? 我們真的需要八小時睡眠嗎?

你每天平均睡多長時間?八小時通常被認為是 “黃金” 睡眠時間,但這是否因人而異?哪些因素決定一個人究竟該睡多久才好?本期 “隨身英語” 圍繞這個話題展開討論。

詞匯:sleep studies 睡眠研究

Charles Darwin once said “A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life”. If you live one hundred years, that only equates to twelve-hundred months – and when you break it down even further into days, hours and minutes, it gets more frightening. Why is this relevant? Well, quite simply put: life is short. Spending eight hours every day in a slumber means you’re losing a third of your life to bed. So, the question is: is eight hours the exact amount we need, or is it just a myth?

While most scientists agree that between seven and nine hours a night is the optimal amount, this is just a rough estimate. In truth, it’s a little more complicated than that. It seems that the amount of sleep you need depends upon your age – with infants needing much more than adults. What does seem apparent is that around seven and a half hours’ sleep is a good amount. In a study conducted at the University of Surrey Sleep Research Centre, the effects of sleep were monitored.

One group slept for six and a half and the other for seven and a half hours per night. While some findings were predictable – irritation and lower concentration in the group who slept less, there were some more surprising findings. The genes of people who had less sleep were affected. Genes associated with inflammation, the immune system and stress response became more active. The team also observed increases in the activity of genes related to diabetes and risk of cancer. 

One of the biggest issues is that myths regarding sleep are constantly perpetuated. For example, have you ever heard that you can train yourself to need less or no sleep? It’s simply not true. We will always need a certain amount of sleep – eight hours might not be the exact sweet spot, and there are factors like age to take into consideration, but one thing is true – there is a certain amount we do actually need.

詞匯表

equate to 相當于
break something down 將…細分為若干部分
relevant 相關的
slumber 睡眠,睡夢
myth 沒有根據的說法,虛傳
optimal 最佳的
estimate 估計
apparent 明顯的
monitor 監測
finding 研究結果
irritation 煩躁,惱火
concentration 注意力,專注
immune system 免疫系統
response 反應
perpetuate 使…持續下去
sweet spot 最佳狀態(此處指最佳睡眠時長)
take into consideration 考慮到

測驗與練習

1.  閱讀課文并回答問題。

1. What does the Charles Darwin quote mean?

2. What do you spend a third of your life doing?

3. What is one of the factors in considering how much sleep you need?

4. Which genes became more active in people who had less sleep?

5. Can you train yourself to need less or no sleep?

2.  選擇意思恰當的單詞或詞組來完成下列句子。

1. We don’t have the exact figures, so we need to _______ it.

estimate                    response                  slumber               findings

2. The results were surprising – some very interesting _______.

findings                     consideration            monitor                irritation   

3. He promised to take my request into _______.

consideration            myth                          irritation               findings

4. That’s a perfect situation – an _______ environment for learning.

slumber                    estimate                     optimal                 perpetuate

5. When you _______ it down into its smaller parts, it becomes clearer.

break                        apparent                    findings                 estimate   

答案

1.  閱讀課文并回答問題。  

1. What does the Charles Darwin quote mean?
It means that if you truly understand how short life is, you wouldn’t waste any time.

2. What do you spend a third of your life doing?
You spend a third of your life sleeping.

3. What is one the factors in considering how much sleep you need?
Age is one of the factors when considering how much sleep you need.

4. Which genes became more active in people who had less sleep?
Genes associated with inflammation, the immune system and stress response became more active. The team also observed increases in the activity of genes related to diabetes and risk of cancer.

5. Can you train yourself to need less or no sleep?
No. Apparently this is just a myth.

2.  選擇意思恰當的單詞或詞組來完成下列句子。

1. We don’t have the exact figures, so we need to estimate it.

2. The results were surprising – some very interesting findings.

3. He promised to take my request into consideration.

4. That’s a perfect situation – an optimal environment for learning.

5. When you break it down into its smaller parts, it becomes clearer. 

資料下載

  • 七年級上、下冊英語詞匯

    3342次下載 點擊下載
  • 八年級上、下冊英語詞匯

    2621次下載 點擊下載
  • 九年級全冊英語單詞表

    4734次下載 點擊下載
  • 中考英語1600個詞匯手冊

    1854次下載 點擊下載
  • 高考英語詞匯必備3500

    1391次下載 點擊下載
  • 新概念英語1-4冊全套教材

    1391次下載 點擊下載
名稱名稱
300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲??!

猜你喜歡

  • 聽力
  • 口語
  • 閱讀
  • 娛樂
  • 詞匯
  • 寫作

            新東方英語輔導專區

            班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

            焦點推薦

            版權及免責聲明

            凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

            本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

            如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

            熱搜關鍵詞
            国产精品视频午夜